Here’s good news for Trinity County residents: the temporary detour that’s been intermittently opened at the Big French Creek slide will be open Monday afternoon from 4:30 to 6PM, and is probably going to be open Tuesday morning from 6:30 to 8AM as well. The detour is restricted to local Trinity County or Humboldt County residents.